SS501's Leader Kim Hyun Joong Confesssed: "Dislike Match-Making and Belong to those that when fall in love will give undivided attention"

Kim Hyun Joong confessed 'Dislike match-make, when fall in love will concentrate fully'

 

  

News Courtesy Newsen + (chi trans) bian@金贤重中文网 + (eng trans) kelemama@501wangja.multiply.com
Repost with full credits only

Kim Hyun Joong honestly disclosed his way to love.

Kim Hyun Joong attended SBS Night After Night on 13 June, and talked about his matchmaking experience and way to lov, showing the honest and frank side of him.

with regards to MC Park Myung Soo's "Do you want to fall in love? Match-make before?" questions as such, Kim Hyun Joong confessed "Good friend recently has a girlfriend""That friend introduced a friend of his girlfriend to me".

Kim Hyun Joong talked about the awkwardness of matchmaking. "In actual fact matchmaking is really awkward, so I really dislike it" "There's nothing much to talk about when going to those places. Like 'what's your blood type' this kind of topic is really weird".

Kim Hyun Joong frankly talked about his experience in matchmaking "Went to a match-make by friend, was quiet for 15mins" "I'll start to talk first, ask the girl 'Do you know what is this seat for? Just comfortably have fun, and bid farewell just like friends will do'".

Kim Hyun Joong with regards to his way to love says "Belong to those that when fall in love will give undivided attention", "Will be very nice to girlfriend. A totally different person unlike what my friends know me, will become a different person. Will also act pettishness like a kid".

===========================================

Wow! Love this part: "Kim Hyun Joong with regards to his way to love says "Belong to those that when fall in love will give undivided attention", "Will be very nice to girlfriend. A totally different person unlike what my friends know me, will become a different person. Will also act pettishness like a kid".... hmm.. we never really knew how would oppa treat his girlfriend.. but base on what he said I bet He is a wonderful bf that will do everything for his gf.... Oppa.. you make me reallly fall in-love with you... don't be like that.. How can I let you go? kekeke....  I do hope I could find someone like you... kekekeke... Sarangheyeo Oppa.... =')

Hyun Joong Oppa wants to be a great ajeossi rather than a pretty boy...

Kim Hyun-joong "I have a complex... I want to be a great ajeossi"

Translation: http://www.hancinema.net
Source: http://news.nate.com/

Kim Hyun-joong revealed he has a complex about his looks.


On the SBS TV program "Every Night" on the 13th, 'looks from God' Kim Hyun-joong and 'voice from God' Lee Byung-joon made appearances.


Kim Hyun-joong said, "I also have a complex about my looks. I keep growing a beard. I don't understand why I keep growing them when I'm an idol" and caused laughter. He continued, "My eye bags are quite bad too. I became dark because I like playing soccer. My body is fair but my face is dark. Looking at myself while taking a shower, I look like a matchstick".


"When I look back to the "Boys over Flower" days, I miss it. I want to go back. But no I realize I should become a great ajossi rather than a pretty boy".

Kim Hyun Joong's 3 kinds of complexes about his looks

Kim Hyun Joong revealed in Night After Night to have three kinds of complexes about his looks


Source: Reviewstar (Original article in Korean)
Photo from Reviewstar
Translated by Geum Jae / Korea.com




On the June 13 episode of SBS’s Night After Night, Kim Hyun Joong revealed that he had three kinds of inferiority complexes about his looks.
When asked if he had any complexes about his appearance, he first pointed out his beard.
All the emcees of the show said in chorus, “What’s the problem with a grown-up man’s beard?” Kim set the whole take in a roar by responding, “It has been difficult for me to reconcile growing beard with me as an idol. I can’t accept that my facial hair continue to grow.”
Then, he viewed his dark under-eye circles as one of his complexes. He jokingly says, “When I take off my face, even I’m often surprised by my dark circles under my eyes. To resolve the problem, I had better quit drinking, but as you know, it’s such a hard habit to break.”
His last complex, as he pointed out, was his rather dark complexion. He confides, “My hidden body is actually white, but my various outdoor activities including playing soccer turned my face brown. When I look into a mirror while taking shower, I get to think that I look like a matchstick: my torso white, and my face brown.
He raised a burst of laughter by saying, “I’ve closely observed other male celebrities, so I found that Cha Seung Won looked more like a matchstick even than me.” Then he excellently imitated Cha’s way of speaking in the MBC drama series The Best Love.
By Kim Ju-a (idsoft3@reviewstar. net)
============================================
Hahaha.. Hyun joong told himself that he look like a matchstick.. hahaha... that was really funny.. Hyun Joong oppa you are really funny.. haha.. LOL.. I can't imagined that you think of yourself like a matchstick.. LOL.. you are really different... a unique person.. a 4d leader... that's why i really like you.. you are so honest in everything... =') Saranghaeyeo Oppa!

Leader Kim Hyun-Joong got jealous? Hmm... ='P

Kim Hyun-joong "I get jealous when women scream for Won Bin or Kang Dong-won" 

Kim Hyun-joong confessed he gets jealous of Won Bin and Kang Dong-won.

In the late night variety show SBS "Every Night" Kim Hyun-joong pointed out Won Bin and Kang Dong-won when he was asked "Is there any actor you envy the looks of?"

Kim Hyun-joong said, "While I was watching movie "The Man From Nowhere", women screamed at the past where Won Bin cuts his hair by himself and I got jealous. I niggled saying 'how could someone cut his hair on his own so well?'".

He also confessed that when he watched Kang Dong-won's "JEON WOO CHI: The Taoist Wizard", he thought Kang Dong-won was really cool but was jealous because so many women liked him.

Kim Hyun-joong claimed that he had experienced the best and the worst drama and spoke about what he thought their differences were.

He also spoke about the complex of his which he overcame watching Cha Seung-won, and was completely possessed by the Dok Go-jin character from MBC drama "The Greatest Love" as he imitated him as well. This show will be broadcasted at 11:15PM on the 13th. 

source: http://news.nate.com/view/20110613n05695?
mid=e0101

credits: dkpopnews.net/2011/06/news-kim-hyun-joong-i-get-jealous-when.html?utm_medium=twitter&utm_source=twitterfeed

==================================

haha... Hyun-Joong Oppa! you don't have to get jealous.. we triple S will scream louder for you oppa! you will always be the ONE for us oppa esp to us, Henecians.. So don't worry Oppa! =')